媽媽向小寶寶的叮嚀《母親語 – Motherese》

新生兒的大腦在脫離母體時，並未百分之百發育成熟，故此初生嬰兒仍然完全依賴父母。他們運用哭喊和尖叫與父母溝通；哭叫的技巧迅速發展下，逐漸形成不同類型的嬰兒語言。由於嬰兒所發的聲音並非具體的詞彙，而是通過細膩多變的音調、節奏和強度，傳遞本身的感覺狀態，表達日趨豐富的生理感受。在這情況下，人類不分種族，綜合了言語、歌唱和撫摸的交流方法，各自形成了母親和嬰兒交流所用的獨特語言模式。

 運用「 母親語」對小孩有著莫大的幫助，例如：

• 母親對小孩的溫情和關懷可以透過聲音中的語調傳達出來；
• 「 母親語」與成人之間的對話聽起來完全不同，但是小孩很容易就知道大人正在跟他們說話；
• 「 母親語」是一種非常會話式的說話方法，大人在語句之間可以稍停一會，並以期待的目光注視小孩，鼓勵他們接聽下一輪的對話，表達自己的意思；
• 大人在小孩發聲時，可以立即給予相當熱衷的反應，如微笑、咯咯笑或拍手。為了增強小孩的語言能力，可回應、重複或擴充嬰兒所發出的聲音和語言，並在日常生活中輪流交替地運用在他們身上。透過「 母親語」，大人可以開始告訴小孩有關他們感興趣的事物，不管是小孩的身體部份（手、腳、面、頭），或日常用品（奶瓶、衣服）；以及
•  「 母親語」包含大量非語言溝通形式，即使是聽障小朋友，如果掌握了它，也會明白成人大部分的語意。

「 母親語」的使用對所有的幼兒都是相當重要的。當大人與小孩開始這樣互動和溝通時，已經在通向成功道路上邁出了美好的第一步。

方嘉慧 Clara
仁安醫院 – 聽覺言語治療師
香港教育大學 （特殊學習需要與融合教育中心） – 客席講師
香港兒童啟迪協會聽覺言語治療顧問
香港電台CIBS「聽清楚D」系列製作及主持人